Posts

Showing posts with the label Love

人是不是終究在為自己而活?

我們能愛別人勝過自己嗎? 愛是差不多的付出、相當程度的犧牲, 或,必須是超過對自己的好? 愛的目的是什麼? 是什麼讓人繼續愛? 是什麼讓人繼續愛著同一個人? 愛的原因是喜歡嗎? 愛有條件嗎? 以下是英語翻譯習作: Is "self" what one lives for after all? Can we love other(s) more than ourselves? Is love a "moderate" giving or must a love beyond loving ourselves? What's the purpose of love? What keeps people continue loving? What keeps people continue loving someone? Is the cause of love "like"? Is there a "condition" for love?

田螺姑娘

有一位年輕的農夫救了一隻田螺,帶回家養在水缸裡。 後來農夫發現每天中午回家時都有燒好的飯和菜在桌上。 農夫覺得很困惑,想知道這是怎麼一回事。 他於是就找了一天不出門看看發生了什麼事。 他就看到原來是那隻田螺變成了年輕貌美的姑娘起來為農夫燒飯。 從此農夫就和這位田螺姑娘好了。 感謝FD提供此故事!